Probleme bei der Darstellung? Hier klicken.
Problems with rendering? Click here.
AStA-Newsletter Oktober 2021
Liebe (neue) Studierende,
wir freuen uns sehr euch (wieder) an der Uni willkommen zu heißen. Nach drei langen und macnhmal schwierigen Onlinesemestern, werden wir nun ab diesem Wintersemester ein Hybridsemester haben. Das heißt ihr könnt wieder in Präsenz teilnehmen, aber wenn ihr aus vielfältigen Gründen noch nicht mit vielen Menschen im Hörsaal sitzen könnt oder wollt, wird es hybride Möglichkeiten geben das ganze online zu verfolgen. Wenn ihr Fragen zu eurem Studium und dem Lehrkonzept habt oder irgendwo Probleme auftauchen, scheut euch nicht euch an uns zu wenden! Wir sind auch im nächsten Semester für euch da und haben immer ein offenes Ohr!
Euer AStA
Aktuelle Meldungen
Willkommen an die neuen Erstis
Liebe Studis, zum Beginn dieses Wintersemesters ein doppeltes Willkommen: An die neuen Erstsemester Willkommen an der Uni; und an die älteren Semester Willkommen Zurück auf dem Campus! In diesem Wintersemester werden die Corona-Einschränkungen zwar noch nicht ganz überwunden sein, aber dank hoher Impfzahlen unter den Studis dürfte es wieder einen lebendigen Uni-Alltag geben. Wir als Allgemeiner Studierendenausschuss können euch bei allen möglichen Anfangsschwierigkeiten unterstützend zur Seite stehen. Schaut euch also gern auf unserer Website um und erfahrt, was wir für euch anbieten. Um euch direkt eine Anlaufstelle zu Semesterbeginn zu bieten, machen wir einen AStA-Infostand auf dem Kleinen Campus vor dem Zentralmensa-Haupteingang. Am 18.-21.10. und am 25.-28.10. jeweils von 10:30 bis 15:30 Uhr könnt ihr uns dort antreffen. Mit allen Fragen oder Anliegen könnt ihr uns aber natürlich auch ansonsten jederzeit kontaktieren. Alle Kontaktdaten findet ihr hier. Alle Infos, die ihr für den Einstieg an der Uni braucht (und noch einiges darüber hinaus), finder ihr gesammelt in unserem Studi-Guide für Erstsemester, den ihr euch in ausgedruckter Form am Infostand abholen könnt oder als PDF hier findet. Für regelmäßige Infos zu neuen Entwicklungen an der Uni könnt ihr übrigens auch in unseren monatlichen Newsletter schauen. Und damit auf in ein schönes Wintersemester!
Umfrage zu diskriminierungsfreien Raum
P.L.E.A. e.V. ist ein gemeinnützigen Verein hier in Göttingen, der sich unter anderem für die Integration von geflüchteten und migrantischen Personen hier vor Ort einsetzt. Da viele Besucher:innen des Weltbürgertreffpunktes, einem Büro in der Innenstadt, dass für die schnelle unbürokratische Hilfe bei Alltagsproblemen da ist, und allgemein Mitglieder der afrikanischen Diaspora-Community oft mit Erfahrungen von Rassismus und Diskriminierung an Bar- und Clubeingängen an uns herantreten, möchte P.L.E.A. e.V. sich für einen diskriminierungsfreien Freizeitraum mit flexiblen Nutzungsmöglichkeiten einsetzen. Um die Notwendigkeit eines solchen Raumes möglichen Unterstützer:innen vorzuweisen, hat P.L.E.A. e.V. eine Umfrage erstellt, in der nach Diskriminierungserfahrungen und Wünschen für einen diskriminierungsfreien Freizeit-/ Bar- und Clubraum gefragt wird. Wir unterstützen dieses Anliegen, wenn du dich also angesprochen fühlst, füll doch gerne die Umfrage aus https://cdn.jotfor.ms/212285301128345
Einstiegsabend Conquer Babel
Liebe Studierende, Conquer Babel e.V. ist ein von Studierenden gegründeter gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Geflüchteten in Göttingen. Zielsetzung ist hierbei, gemeinsam Sprachbarrieren zu überwinden und Berührungsängste auf beiden Seiten zu mindern, sodass Freundschaften entstehen und das Zusammenleben gestärkt wird. Dafür bieten wir Übersetzungsdienste in gegenwärtig 13 Sprachen an, um Geflüchtete zum Beispiel bei Amtsgängen oder Besuchen bei Ärztinnen zu unterstützen. Zudem haben wir ein Nachhilfeprogramm für Geflüchtete sowie Grundschülerinnen mit Sprachschwierigkeiten, um ihre Deutschkenntnisse gemeinsam zu festigen und auszubauen, denn das Erlernen der Deutschen Sprache ist sowohl Schlüssel zu eigener Unabhängigkeit als auch wichtiger Teil davon, sich als Mitglied der Gesellschaft in Deutschland und Göttingen zu fühlen. Conquer Babel e.V. ist hierbei weder eine religiöse, noch eine politische Organisation und beruht auf ehrenamtlichem Engagement, unsere Angebote sind stets kostenlos. Konnten wir euer Interesse wecken? Am 08.11 um 19:00 Uhr haben wir unseren digitalen Einstiegsabend, bei dem wir uns und unsere Projekte näher vorstellen! Wir freuen uns auf euch! Zoom-Link: https://uni-goettingen.zoom.us/j/93116047380?pwd=Rmc1ZzJNdTlxSWhUdG9wZDM1aXVuUT09 Aktuell suchen wir für unser Übersetzungsangebot zudem Übersetzer*innen für die Sprachen Türkisch, Somali und Rumänisch. Wenn Du eine der Sprachen sprichst melde dich gern direkt bei uns! E-Mail: conquerbabel@gmail.com Liebe Grüße von Conquer Babel
AStA unterstützt die Forderungen von Göttingen postkolonial
Göttingen postkolonial, ein offener Zusammenschluss von Initiativen aus dem Raum Göttingen, der sich mit der „Aufarbeitung und Thematisierung von kolonialer Vergangenheit, postkolonialer Gegenwart und Visionen einer dekolonialen Zukunft“ beschäftigt, hat eine Anfrage zu kolonialer Aufarbeitung an der Universität Göttingen an unser Uni-Präsidium geschrieben. In dem Brief wird gefordert, dass die Universität ihre Verantwortung übernimmt, ihre Vergangenheit, die Kolonialzeit, die Rassismus- und Wissenschaftsgeschichte kritisch aufarbeitet, sich mit kolonialen Kontinuitäten in Forschung und Lehre auseinandersetzt und eine Strategie entwickelt zur kolonialismus- und rassismuskritischen Forschung und Lehre. Dazu soll insbesondere gehören, kolonialismus- und rassismuskritische Elemente in Lehre & Studium strukturell zu verankern und einen wirksamen Diskriminierungsschutz zu etablieren. Der AStA der Universität Göttingen schließt sich den Forderungen an und unterstützt die Initiative von Göttingen postkolonial. Gerade im Kontext der gestrichenen Antidiskriminierungsberatung hätte die Universität so die Möglichkeit zu zeigen, dass sie sich antirassistisch positionieren und engagieren will.
Neues aus dem Öko-Referat
📅 Nachhaltigkeitswochen des Nordens Wir arbeiten derzeit mit anderen ASten zusammen an richtig coolen Vorträgen und Workshops zum Thema Nachhaltigkeit, Klimakrise und vielem mehr. Schaut gerne auf der Website https://www.nachhaltigkeitswochen-norden.de vorbei und bleibt auf dem laufenden.🌻 Eingeleitet werden die Nachhaltigkeitswochen des Nordens (DNDN) mit einer Müllsammelaktion im Bereich der Göttinger Innenstadt am 15. November um 14 Uhr. Weitere Informationen folgen. Bündnis Klimaneutrale Uni Wir sind ein Zusammenschluss Studierender aus verschiedenen Fakultäten und hochschulpolitischen Gruppen, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, die Klimaneutralität an der Universität voranzubringen. Wir treffen uns weiterhin regelmäßig um darüber zu sprechen wie wir mehr Druck aufbauen können damit die Uni schneller Klimaneutral wird. Schreib doch einfach eine E-Mail an oekologie@asta.uni-goettingen.de um unsere Signal Gruppe zu joinen. 📅 Nachhaltigkeit an der Uni Göttingen Am 18. November gibt es ab 18 Uhr c.t. eine Informationsveranstaltung zu Klimaschutz, Energie, Wohnen und ENLIGHT der Universität Göttingen in Kooperation mit dem AStA. Die Veranstaltung wird Hybrid im ZHG011 stattfinden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nachhaltige Mensa Die Mensa am Turm ist, wie ihr vielleicht mitbekommen habt vegetarisch vegan geworden. Der Start für die Nachhaltigkeitsoffensive ist somit gesetzt. Wir sind gespannt und freuen uns auf weitere Verbesserung des Studentenwerks, die zur Klimaneutralität der Universität führt.
Filmvorführung: Wir sind jetzt hier - Auftakt
Als 2015 mehr als 800.000 Geflüchtete nach Deutschland kamen, waren sie die Angstgegner aller Integrationsskeptiker_innen: Junge Männer, die allein aus Syrien oder Afghanistan, aus Somalia, Eritrea oder dem Irak nach Deutschland kamen. Sie wurden zur Projektionsfläche ebenso für ernsthafte Sorgen wie für plumpen Rassismus. Zugleich wurde viel häufiger über sie gesprochen als mit ihnen - da setzt der Film "Wir sind jetzt hier" an. Sieben junge Männer erzählen in die Kamera vom Ankommen in Deutschland - von lustigen und beglückenden Momenten und von Momenten tiefster Verzweiflung, von ihren Ängsten und wie sie mit ihnen umgegangen sind, von Rassismus und von der Liebe. Ihre Geschichten lassen die Zuschauer_innen teilhaben an den emotionalen Turbulenzen, die eine Flucht fast immer nach sich zieht und sie erzählen viel darüber, was es auch in den nächsten Jahren noch braucht, damit Integration gelingt. Wir laden Sie herzlich ein, gemeinsam den Film anzuschauen und im Anschluss mit unseren Gästen online zu diskutieren. Die Eindrücke des Films werden dabei mit den eigenen Erlebnissen mit Geflüchteten und anderen internationalen Neuankömmlingen verbunden. Ankommen bedeutet Dazugehören, Teilhaben und Mitgestalten - das ist ein Prozess, der vor Ort gestaltet wird. Wie das gelingen kann, steht im Mittelpunkt unserer Debatte. Weitere Informationen unter: https://bit.ly/3mB8rnA. Anmeldung zur Veranstaltung: https://bit.ly/3zm7y5N Termin: 10. November 2021 Uhrzeit: 18.30 bis 20.00 Uhr
Sozialberatung
Das Sozialreferat ist für Euch da, wir versuchen bei verschiedenen Fragen zu unterstützen und Tipps zu geben. Dabei ist zu beachten, dass wir auch nur Studierende sind, die nicht alles wissen, aber wir geben unser bestes bei folgenden Themen weiterzuhelfen: * Studienfinanzierung: Welche Möglichkeiten gibt es, mein Studium zu finanzieren? Wie überbrücke ich finanzielle Notlagen? Welche Möglichkeiten der Unterstützung gibt es für besondere Lebenslagen? * BAföG: Bekomme ich BAföG und wenn ja, wie viel? Was muss ich beim Antrag beachten? Kann ich meine Förderung verlängern? Wie begründe ich einen Fachrichtungswechsel? Darf ich einen Nebenjob ausüben und was muss ich dabei beachten? * Krankenversicherung, Praktikum, Nebenjob: Welche Krankenversicherung brauche ich? Wie viel Geld darf ich neben dem Studium verdienen? Was muss ich bei einem Praktikum beachten? * barrierefreies Studium: Welche Rechte habe ich als Studierende:r mit einer Beeinträchtigung oder chronischen Krankeit? Welche Formen der Unterstützung gibt es? * Studieren mit Kind: Wo bekomme ich Unterstützung? Welche Rechte habe ich? Wie kann ich mich mit anderen Eltern vernetzen? * und vieles weiteres Unsere Sprechzeiten sind Montags 14 - 16, Mittwochs 10 - 12 Uhr Donnerstags 12 - 14 Uhr. Zu diesen Zeiten sind wir telefonisch erreichbar. Außerdem erreicht ihr uns jederzeit per Mail: soziales@asta.uni-goettingen.de. Gerne können wir auch Treffen über BigBlueButton oder in Präsenz im AStA-Gebäude vereinbaren. Außerdem veranstalten wir am 30.11. um 18:00 Uhr in Kooperation mit der Zentralen Studienberatung ein Webseminar zum Thema "Studienorganisation". Die Veranstaltung findet online statt, nähere Infos und einen Veranstaltungslink findet ihr in Kürze auf der Website https://www.uni-goettingen.de/de/630423.html#veranstaltungen oder auf unseren Social Media-Kanälen.
Onlineseminar "Stipendienmöglichkeiten in Deutschland"
In der kostenfreien Veranstaltung werden neben den bekannteren Begabtenförderungswerken auch verschiedene weitere Stipendienprogramme wie z.B. fachspezifische und regionale Stipendien vorgestellt und auf die Bewerbungsprozesse und Auswahlverfahren eingegangen. Das Seminar richtet sich an Studienanfänger:innen und Studierende aller Fachrichtungen und Semester. Für die Teilnahme am 3.Nov um 18 Uhr ist keine Registrierung notwendig. Fragen können an service@elternkompass.info gesendet werden. Dies ist der Zoom-Link für die Veranstaltung:https://us02web.zoom.us/j/82905111731?pwd=TTFFVUhQbFUyTTFCNDZrbzV0RHU4UT09 Meeting-ID: 829 0511 1731 Kenncode: 865955 Weitere Informationen zu den Onlineseminaren, viele Stipendieninformationen für Studierende, Schüler:innen und Geflüchtete sowie unsere Sprechzeiten und Kontaktdaten findet ihr auch auf unserer Webseite www.elternkompass.info.
Termine
| 08.11.21 , 19:00 Uhr | https://uni-goettingen.zoom.us/j/93116047380 | Einstiegsabend Conquer Babel |
| 30.11.21, 18:00 Uhr | Zoom-Link bald hier zufinden | Webseminar "Studienorganisation" |
Impressum
Verantwortlich: Allgemeiner Studierendenausschuss (AStA) · V.i.S.d.P. Pippa Schneider (AStA-Vorsitz)
Goßlerstraße 16a · 37073 Göttingen · Datenschutzerklärung
Tel: 0551 39-34564 · E-Mail: info@asta.uni-goettingen.de · Web: https://asta.uni-goettingen.de/
AStA-Newsletter Oktober 2021
Dear (new) students,
we are very happy to welcome you (back) to the university. After three long and sometimes difficult online semesters, we will now have a hybrid semester starting this winter semester. This means that you will be able to attend classes in person again, but if you can't or don't want to sit in the lecture hall with many people for various reasons, there will be hybrid opportunities to follow the whole thing online. If you have any questions about your studies and the teaching concept, or if you have any problems, don't hesitate to contact us! We will also be there for you next semester and always have an open ear!
Your AStA
Current announcementes
Welcome to the new students
Dear students, A double welcome to the start of this winter semester: To the new first-year students, welcome to the university; and to the older students, welcome back to campus! This winter semester, the Corona restrictions will not be completely over yet, but thanks to high vaccination numbers among the students, there should be a lively everyday life at the university again. We, the General Students’ Committee, can help you with any initial difficulties you may have. So take a look at our website and find out what we can offer you. In order to offer you a direct contact point at the beginning of the semester, we will have an AStA information stand on the Small Campus in front of the main entrance to the Central Mensa. You can meet us there on 18-21 October and 25-28 October from 10:30 to 15:30. Of course, you can also contact us at any other time with any questions or concerns. You can find all contact details here. All the information you need to get started at the university (and much more besides) can be found in our Student Guide for First Semester Students, which you can pick up as a printout at the information desk oras PDF here . For regular information about new developments at the university, you can also read our monthly newsletter. And so, here’s to a wonderful winter semester!
Survey on non-discriminatory space
P.L.E.A. e.V. is a NGO here in Göttingen which, among other things, advocates for the integration of refugees and migrants. Because many visitors of the Welbürgertreffpunkt, an office in the city center that is there for quick, unbureaucratic help with everyday problems, and also members of the African diaspora community in general, often face racism and discrimination at bar and club entrances, P.L.E.A. e.V. would like to start a non-discriminatory leisure space with flexible usage options. In order to demonstrate the need for such a space to possible supporters, P.L.E.A. e.V. created a survey asking about experiences of discrimination and wishes for a non-discriminatory leisure / bar and club room. We support this concern, so if you feel addressed, please fill out the survey https://cdn.jotfor.ms/212285301128345
Welcome Evening Conquer Babel
Dear fellow students, Conquer Babel e.V. is a non-profit association founded by students to support refugees in Göttingen. Our aim is to overcome language barriers together and to reduce fear of contact on both sides so that friendships can form and social integration is encouraged and strengthened. To this end, we currently offer translation services in 13 languages, for example, to support refugees when going to the authorities/city hall or during appointments with health care professionals. We also have a tutoring programme for both refugees and primary school pupils with language difficulties to help solidify and develop their German language skills together, because learning German is both the key to one’s own independence and an important part of feeling like a member of society in Germany and Göttingen. Conquer Babel e.V. is neither a religious nor a political organisation and is based on voluntary commitment; our offers are always free of charge. Are you interested? Our next digital introductory evening will take place on 08th of november at 7pm! We will introduce ourselves and our projects in more detail - And look forward to seeing you! Zoom-Link: https://uni-goettingen.zoom.us/j/93116047380?pwd=Rmc1ZzJNdTlxSWhUdG9wZDM1aXVuUT09 Also, we are currently searching for translators for the languages Turkish, Somali and Romanian. If you speak any of those languages and would like to offer some help let us know via email! conquerbabel@gmail.com All the best, Conquer Babel e.V.
AStA supports the demands of Göttingen postcolonial
Göttingen postcolonial, an open association of initiatives from Göttingen, which deals with the “reappraisal and thematization of colonial past, postcolonial present and visions of a decolonial future”, has written a request on colonial reappraisal at the University of Göttingen to our university presidium. The letter demands that the university take its responsibility, critically reappraise its past, the colonial period, the history of racism and science, deal with colonial continuities in research and teaching and develop a strategy for research and teaching critical of colonialism and racism. In particular, this should include structurally anchoring elements critical of colonialism and racism in teaching & studies and establishing effective protection against discrimination. The AStA of the University of Göttingen agrees with the demands and supports the initiative of Göttingen postcolonial. Especially in the context of the cancelled anti-discrimination counseling, the university would have the opportunity to show that it wants to position and engage itself anti-racist.
News from the department of ecology, sustainability and society
📅 Sustainability Weeks of the North We are currently working with other student councils on really cool lectures and workshops on sustainability, climate crisis and much more. Feel free to check out the website https://www.nachhaltigkeitswochen-norden.de and stay up to date.🌻 The Sustainability Weeks of the North (DNDN) will be kicked off with a trash collection event in the Göttingen city center area on November 15 at 2 pm. Further information will follow. Climate Neutral University student group We are an group of students from different faculties and university political groups who have made it their task to promote climate neutrality at the university. We continue to meet regularly to talk about how we can build more pressure to make the university climate neutral faster. Feel free to email oekologie@asta.uni-goettingen.de to join our Signal group. 📅 Sustainability at the University of Göttingen On November 18, starting at 6 p.m. c.t., there will be an information event on climate protection, energy, housing and ENLIGHT of the University of Göttingen in cooperation with the student union AStA. The event will take place Hybrid in ZHG011. Registration is not required. Sustainable canteen As you may have noticed, the Mensa am Turm has become vegetarian vegan. The start for the sustainability offensive is thus set. We are excited and look forward to further improvements of the Studentenwerk, which will lead to the climate neutrality of the university.
Film screening: We are here now - prelude
When more than 800,000 refugees came to Germany in 2015, they were the fear mongers of all integration skeptics: Young men who came to Germany alone from Syria or Afghanistan, from Somalia, Eritrea or Iraq. They became a projection screen for serious concerns as well as for crude racism. At the same time, they were talked about much more often than they were talked to - this is where the film "Wir sind jetzt hier" comes in. Seven young men talk to the camera about arriving in Germany - about funny and happy moments and moments of deepest despair, about their fears and how they dealt with them, about racism and about love. Their stories let the audience participate in the emotional turbulences that a flight almost always entails and they tell a lot about what is still needed in the coming years for integration to succeed. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version) We cordially invite you to watch the film together and to discuss it online with our guests afterwards. The impressions of the film will be linked to your own experiences with refugees and other international newcomers. Arriving means belonging, participating and shaping - this is a process that is shaped locally. How this can succeed is the focus of our debate. For more information, visit: https://bit.ly/3mB8rnA. Registration for the event: https://bit.ly/3zm7y5N Date:: November 10, 2021 Time: 6:30 to 8:00 p.m.
Social counseling
The social department is there for you, we try to support you with various questions and give tips. It should be noted that we are only students who do not know everything, but we do our best to help with the following topics: * Study financing: What options are there to finance my studies? How do I manage financial emergencies? What support options are there for special situations in life? * BAföG: Do I get BAföG and if so, how much? What do I have to consider when applying? Can I extend my funding? How do I justify a change of subject? Can I do a part-time job and what do I have to consider? * Health insurance, internship, part-time job: which health insurance do I need? How much money can I earn while studying? What do I have to consider during an internship? * Barrier-free studies: What rights do I have as a student with a disability or chronic illness? What forms of support are there? * Studying with a child: where can I get support? What are my rights? How can I network with other parents? * and much more Our office hours are Mondays 2pm - 4pm, Wednesdays 10am - 12pm, Thursdays 12pm - 2pm. We can be reached by phone at these times. You can also reach us at any time by email: soziales@asta.uni-goettingen.de. We are also happy to arrange meetings via the BigBlueButton or in person in the AStA building. On November 30th at 6 o’clock p.m. we are organizing a Webseminar about how to organize your studys in cooperation with the Central Students Advice. It’s going to be an online event. You’ll find more information soon on this website https://www.uni-goettingen.de/de/630423.html#veranstaltungen or on our social media channels.
Online seminar "Scholarship opportunities in Germany".
In this free event, in addition to the better-known scholarship programs for the gifted, various other scholarship programs such as subject-specific and regional scholarships will be presented and the application processes and selection procedures will be discussed. The seminar is aimed at first-year students and students of all disciplines and semesters. No registration is required to attend on Nov 3 at 6pm. Questions can be sent to service@elternkompass.info gesendet werden. Dies ist der Zoom-Link für die Veranstaltung:https://us02web.zoom.us/j/82905111731?pwd=TTFFVUhQbFUyTTFCNDZrbzV0RHU4UT09 Meeting-ID: 829 0511 1731 Kenncode: 865955 Weitere Informationen zu den Onlineseminaren, viele Stipendieninformationen für Studierende, Schüler:innen und Geflüchtete sowie unsere Sprechzeiten und Kontaktdaten findet ihr auch auf unserer Webseite www.elternkompass.info.
Events
| 08.11.21 , 19:00 Uhr | https://uni-goettingen.zoom.us/j/93116047380 | Welcome Evening Conquer Babel |
| 30.11.21, 18:00 Uhr | Zoom-Link soon to be found here | Webseminar about how to organize your studys |
Impressum
Verantwortlich: Allgemeiner Studierendenausschuss (AStA) · V.i.S.d.P. Pippa Schneider (AStA-Vorsitz)
Goßlerstraße 16a · 37073 Göttingen · Datenschutzerklärung
Tel: 0551 39-34564 · E-Mail: info@asta.uni-goettingen.de · Web: https://asta.uni-goettingen.de/